在鳥不生蛋的荒島上過著日復一日生活的流浪貓文森，原以為會這樣平淡無奇地過著他的喵生，沒想到一場洪水之災，不僅讓他與老鼠莫瑞斯成為莫逆之交，也讓兩人意外被運送到擁有超多珍貴館藏的艾米塔吉博物館。文森在那裡遇到了視老鼠為敵的冬宮菁英貓小隊，他們多年來為了保護博物館的館藏不受老鼠侵害不遺餘力，而一直以來都獨自生活在荒島上的文森，渴望擁有許多貓朋友，但又不想失去救了他一命的死黨莫瑞斯，於是雖然他似乎加入了捕捉老鼠的貓小隊，但暗自卻一直掩護莫瑞斯，不讓他被捕獲。 　　今晚，世界上最偉大的名畫「蒙娜麗莎」即將被送到博物館，莫瑞斯心癢難耐，這是他一生最夢幻的時刻，只要啃一口「蒙娜麗莎」，他就可以在他的家族寫下歷史。而正直善良的文森和他的菁英貓小隊夥伴們似乎也做好了守護「蒙娜麗莎」大作戰的準備，卻沒想到一夜之間「蒙娜麗莎」不翼而飛…。文森能否靠智慧找出名畫的下落，維護博物館的聲譽，並贏得博物館內最美埃及豔后貓的芳心呢？

Un jeune garçon découvre la vie de son grand-père mineur par le biais d'un stéthoscope. Depuis la maison où le vieil homme meurt de la silicose, l'enfant fait un voyage sonore et visuel en remontant le temps. C'est pour lui une expérience initiatique d'où émergeront la conscience de l'Histoire et le désir de mémoire. 　　一个小男孩通过一个听诊器发现了他当矿工的爷爷的一生。爷爷死于矽肺，小男孩在爷爷去世的房间里通过声音和影像做了一次时间之旅。对于小男孩来说，这是他的历史感和对记忆的渴望的开端。

Un jeune garçon découvre la vie de son grand-père mineur par le biais d'un stéthoscope. Depuis la maison où le vieil homme meurt de la silicose, l'enfant fait un voyage sonore et visuel en remontant le temps. C'est pour lui une expérience initiatique d'où émergeront la conscience de l'Histoire et le désir de mémoire. 　　一个小男孩通过一个听诊器发现了他当矿工的爷爷的一生。爷爷死于矽肺，小男孩在爷爷去世的房间里通过声音和影像做了一次时间之旅。对于小男孩来说，这是他的历史感和对记忆的渴望的开端。

Eerie images of landscapes after the Fukushima nuclear disaster shot on black and white 8mm.

Eerie images of landscapes after the Fukushima nuclear disaster shot on black and white 8mm.

Folding together a mediated memory of a Hong Kong thoroughfare, missives to an imprisoned acquaintance, and an artist’s subversive street art, Chan Hau Chun’s Map of Traces is at once precise and slippery in its exploration of presence and absence.

在繪畫課裡，裸體模特兒像雕像般靜止不動，直到一隻蚊子的出現，他的自控力受到了挑戰，搔癢讓他陷入瘋狂。

徐杉杉因一場車禍而失去一段記憶，再次醒來時一直備受著噩夢循環的困擾，因此在好友 　　方曉玥的介紹之下，尋求心理醫生姜穎幫助。透過一段時間的治療，徐杉杉在一次的睡夢 　　中，意外看見自己與現實中遇到的男主角高宇翔不僅有著特殊的關係存在，還看到自己的好友也參與其中，漸漸的開始懷疑一切，決定由自己的方式去尋找答案。她透過夢境裡的線索返回現場搜索證物，隨著記憶逐漸恢復，徐杉杉也得知驚人的真相。

題材となる「無言館」は長野県上田市に実在する美術館。太平洋戦争の最中、「あと10分、あと5分でいいから描かせてくれ……」と出征直前まで戦没画学生たちが描き続けたのは故郷、家族、愛する者を描いた穏やかな絵ばかりだった。本作では、そんな画学生たちの作品を展示する無言館の開館に向け、主人公・窪島誠一郎が奔走するさまが描かれる。

題材となる「無言館」は長野県上田市に実在する美術館。太平洋戦争の最中、「あと10分、あと5分でいいから描かせてくれ……」と出征直前まで戦没画学生たちが描き続けたのは故郷、家族、愛する者を描いた穏やかな絵ばかりだった。本作では、そんな画学生たちの作品を展示する無言館の開館に向け、主人公・窪島誠一郎が奔走するさまが描かれる。